Übergriffe auf Einsatzkräfte, Anfrage der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN